Category: армия

Category was added automatically. Read all entries about "армия".

близнец

Грузный лес

Осип Мандельштам «Сумерки свободы»:

Прославим, братья, сумерки свободы,
Великий сумеречный год!
В кипящие ночные воды
Опущен грузный лес тенёт.
Восходишь ты в глухие годы, –
О, солнце, судия, народ.

Прославим роковое бремя,
Которое в слезах народный вождь берёт.
Прославим власти сумрачное бремя,
Ее невыносимый гнёт.
В ком сердце есть – тот должен слышать, время,
Как твой корабль ко дну идёт.

Мы в легионы боевые
Связали ласточек – и вот
Не видно солнца; вся стихия
Щебечет, движется, живёт;
Сквозь сети – сумерки густые –
Не видно солнца, и земля плывёт.

Ну что ж, попробуем: огромный, неуклюжий,
Скрипучий поворот руля.
Земля плывёт. Мужайтесь, мужи.
Как плугом, океан деля,
Мы будем помнить и в летейской стуже,
Что десяти небес нам стоила земля
.

Один из тех текстов, что взрываются во рту того, кто думает превратить их в сиюминутное оружие.
близнец

Ещё партию

К утру её синяк разольётся на пол-лица. "Я буду носить его, как знак чести", – объявила она.
"Носи его молча, не то я окажу тебе эту честь ещё раз", – пообещал ей Роберт
(с) Джордж Мартин "Игра престолов"
[оригинал]= On the morrow the bruise would cover half her face. “I shall wear this as a badge of honor,” she announced.
“Wear it in silence, or I’ll honor you again,” Robert vowed
(c) George Martin "A Game of Thrones"


*
Карлик обставил её: она пляшет под его дудку, но настолько глуха, что даже не слышит, что за мелодию он играет.
[оригинал]= The dwarf has played her like a set of pipes, and she is too deaf to hear the tune.

*
Я бы попросил тебя вколотить хоть немного здравого смысла в голову твоей сестры, если бы думал, что из этого выйдет нечто путное. Так ведь нет, ты только заработаешь синяки на руках.
[оригинал]= I’d tell you to slap some sense into your sister, if I thought it would do any good, but you’d only bruise your hand.

*
Внезапно зазвонили колокола – это было как металлический щебет бронзовых птиц.
[оригинал]= Bells rang, a sudden clangor of bronze birds.

Collapse )
стасик

Historia morbi

Один из полков 4-й стрелковой дивизии искусно, любовно, с большим старанием построил возле позиций походную церковь. Первые недели революции... Демагог поручик решил, что его рота размещена скверно, а храм — это предрассудок. Поставил самовольно в нем роту, а в алтаре вырыл ровик для...

Я не удивляюсь, что в полку нашелся негодяй-офицер, что начальство было терроризовано и молчало. Но почему 2-3 тысячи русских православных людей, воспитанных в мистических формах культа, равнодушно отнеслись к такому осквернению и поруганию святыни?
(с) Антон Деникин "Очерки русской смуты"

Вот ведь как интересно: генерал-лейтенант Деникин, главнокомандующий войсками Западного фронта, полагает нормой, не вызывающей удивления, трусливое молчание начальства а сам ты, голуба, кто? и видит единственным решением проблемы решение "демократическое": чтобы 2-3 тысячи людей по собственному почину осудили и воспрепятствовали.

Революция жрёт его мозг с той же скоростью, что и психопата-поручика.
стасик

Для сравнения

Вижу статного офицера с Георгием в петлице. Он окружен со всех сторон, окружен вплотную, точно в тисках. Он побледнел, но спокоен. Ни один мускул лица не дрогнул; он холодным презрительным взглядом прямо в лицо смотрит на негодяев, и чувствуется, что с таким же холодным презрением он будет смотреть и на смерть. Оружие от него отняли.

Он неподвижно продолжает стоять на месте. Какой-то рабочий подскакивает и хочет схватить его за погон. Но из толпы отделяется солдат, вне сомнения прибывший с фронта, и со всего размаха ударяет рабочего по лицу. Тот падает. Толпа хохочет и кричит «ура!». Офицер не торопясь подходит к солдату и что-то ему говорит. Тот стоит застывши, приложив руку к папахе, но лицо его радостно улыбается. Спокойно, твердою походкою, не торопясь оба воина идут дальше. Толпа почтительно перед ними расступается
(с) Николай Врангель "От крепостного права до большевиков"

***
Нам сообщили, что революционеры проникли в Мариинский дворец, прошли в помещение Государственной канцелярии, там хозяйничают и вскоре пройдут в Канцелярию Совета министров. Мы с Кригером сидели в комнате сперва при свете, но затем затушили освещение и даже решили спрятаться под столы в надежде, что таким способом вошедшие в комнату, может быть, нас не заметят (с) Николай Покровский "Последний в Мариинском дворце"

В календаре - 2 марта (13-е по новому стилю) 1917 г.
Николай Покровский - министр иностранных дел.
Эдуард Кригер-Войновский - министр путей сообщения.

***
- В первом случае о ротмистре из "Солнечного удара" подумала?
- Ты зна-ал!


(с) "Солнечный удар" Н. Михалкова. Виталий Кищенко в роли ротмистра
стасик

Раскачали

Делегации из петроградских полков стали просить, чтобы приехать повлиять на солдат, которые вышли из повиновения. В один из полков послали одного правого националиста. Он вернулся: «Я им сказал — кричат ура. Все будет хорошо, они верят Государственной думе». Только вдруг зазвенел телефон:

— Опять волнуются? Кого? Кого-нибудь полевее? Хорошо, сейчас пришлем.

Посылаем Милюкова. Милюков вернулся через час — очень довольный.

— Да вот… Они немного волнуются. Мне кажется, что с ними говорили не на тех струнах. Я говорил в казарме с какого-то эшафота. Был весь полк и из других частей. Ну, настроение очень хорошее. Меня вынесли на руках.

Но через некоторое время телефон зазвонил снова и отчаянно.

— Алло! Слушаю! Такой-то полк? Как, опять? А Милюков? Да они его на руках вынесли. Как? Что им надо? Еще левей? Ну хорошо. Мы пришлем трудовика.

Мы послали, кажется, Скобелева. Он на время успокоил. Затем, кажется, посылали кого-то из эс-деков
(с) Василий Шульгин "Дни"